lmwd_logo_glow.png

Customer Lead and Copper Survey

​

The Environmental Protection Agency (EPA) has mandated Water Utility Companies to test some homes for lead and copper in the water. While these contaminants are not in the source water, lead and copper contaminants can enter through corrosion of older household plumbing materials.  Customer participation is appreciated to help the water system comply with government regulations and monitor the water quality.  In order for the water system to be able to comply with the EPA’s requirements, it is also required under the drinking water act to send surveys to all customers asking that they complete and return the survey form below.

1. Was your home built between 1983 and 1989?

1983‐1989: Why this time frame?

The EPA focuses on these years because of the Lead and Copper Rule in the Code of Federal Regulations. However, if we do not have enough homes to inspect between 1983 and 1989, you may be contacted. If you don't know your home's age, check your electrical control panel or other documents.

2. Do you live in a single-family residence?
3. Has your kitchen undergone a major remodel or do you plan on having one in the next 3 years?
4. Do you have a water filter installed in your house or kitchen? Samples below.
filters1.jpg

Note: Your water is safe to drink and meets EPA drinking water standards without filtering.

5. Do you have a water softener installed in your house or kitchen? Sample below.
6.What does your inside plumbing consist of:
filters2.jpg

Note: Softening is a matter of customer preference, not safety.

Thanks for submitting!

 
lmwd_logo_glow.png

Encuesta de clientes plomo y cobre

​

La Agencia de Protección Ambiental (EPA) ha ordenado a las compañías de servicios públicos de agua que realicen algunas casas en busca de plomo y cobre en el agua. Si bien estos contaminantes no están en el suministro de agua, los contaminantes de plomo y cobre pueden entrar a través de la corrosión de los materiales de plomería doméstica antigua.  Se agradece la participación de los clientes para ayudar al distrito de agua a cumplir con las regulaciones gubernamentales y monitorear la calidad del agua.  Para que el distrito de agua pueda cumplir con los requisitos de la EPA, también es necesario bajo la ley de agua potable enviar encuestas a todos los clientes pidiendo que completen y devuelvan el formulario de encuesta a continuación.

1. Fue su casa construida entre 1983 y 1989?

1983‐1989: ¿Por qué este periado?

La EPA se enfoca en estos años debido a la Regla de Plomo y Cobre en el Código de Regulaciones Federales. Sin embargo, si no tenemos suficientes hogares para inspeccionar entre 1983 y 1989, es posible que se le contacte. Si no conoce la antiquedad de su hogar, consulte su panel de control eléctrico u otros documentos.

2. ¿Vives en una residencia unifamilir?
3. Su cocina ha sido remodelada o planea remodelacionr en los próximos 3 años?
4. Tiene instalado un filtro de agua en su casa o cocina? Muestras a continuación.
filters1.jpg

Nota: Su agua es segura para beber y cumple con los estándares de agua potable de la EPA sin filtrar.

5. Tiene instalado un descalcificador de agua en su casa o cocina? Muestra a continuación.
6. De que materiales consiste su plomeria interior:
filters2.jpg

*Nota: El descalcificar el aqua es una cuestion de preferencia

Gracias por Enviar